马里的文化之都展示了以公民为中心的发展如何战胜士绅化

Ségou有丰富的艺术和工艺,并围绕表演艺术建立了著名的节日。图片:Guillaume Colin & Pauline Penot/Flickr

在每年二月的第一周,Ségou的街道马里苏醒来自首都巴马科的居民蜂拥到这个次要城市,以逃避日常生活的繁忙,并在尼日尔河沿岸的尼日尔河畔享受节日的风景、声音和色彩。

景点包括传统舞蹈和表演、戏剧和音乐表演。这里还有一个西非地区艺术工艺博览会、艺术开云体育app下载手机版官网驻地、视觉艺术展览和一个研讨会。酒店和餐馆里有很多自发的副业活动。该节日将于2018年2月举行第14届。

在过去的10年里,Ségou凭借其建筑遗产、创意工艺和自然景观,已成为马里的文化之都。这是因为地方政府、当地艺术家和更广泛的民间社会行动者共同努力,制定了一项以可持续的地方经济发展为重点的文化发展政策。利用当地资源、知识、战略和机构,集体设计和实施了艺术和文化方案。

这一本土政策的核心是居民的长期福祉。它基于城市特定的文化身份,支持当地的文化经营者和企业。重要的是,它鼓励所有人接触文化。

这种包容、可持续、以公民为中心的城市文化发展模式与约翰内斯堡的Maboneng文化区或伊斯坦布尔的海滨金角区有着根本的不同。在那里,“创意城市”的概念被用来证明激进的新自由主义“再生”和士绅化政策的合理性。这让少数人富裕起来,加剧了城市不平等。

但正如Ségou的历程所表明的那样,还有另一种方式来管理和培育城市创意经济。现在,欧洲大陆上另外四个城市也在效仿Ségou的做法。他们正在努力制定文化政策和方案,以实现可持续的地方经济发展、文化多样性和社会凝聚力等目标。

Ségou的案例及其一年一度的节日

尼日尔河畔节日是由Ségou的旅游和文化企业家于2005年创立的。

尼日尔音乐节上的表演者。图片:Hugues/Flickr, CC BY-SA

基金会组织的另一个项目是Ségou创意城市项目。它是由来自艺术、工艺、旅游和经济部门的当地人发起的公私伙伴关系,与城市地方当局合作开展的。开云体育PT电子这被称为Ségou的地方经济促进委员会。

该委员会专注于四个关键领域:音乐、视觉艺术、设计/时尚和遗产。制定了城市文化可持续发展的全面规划。例如,这包括Ségou编织缠腰布认证标签,用于保护和推广马里编织缠腰布和棉花。

它创造了一个独特的文化中心,中心Kôré。它拥有一个艺术图书馆,会议室,户外舞台和录音棚。它还在2016年推出了促进视觉艺术的双年展Ségou Art。

五个创意城市引领潮流

Ségou和它的尼日尔艺术节激励了其他四个非洲城市:哈拉雷(开云体育app下载手机版官网津巴布韦), Mahé-Victoria (塞舌尔)、努瓦克肖特(毛利塔尼亚)和黑角(刚果共和国).每个国家都有自己特定的文化身份需要促进和保护。当然,每一种都有其独特的挑战。

哈拉雷在剧院、音乐和雕塑方面有创新的文化空间。但自从1979年该国还被称为罗得西亚以来,当地政府对艺术和文化的支持和政策就没有改变过。

Mahé-Victoria历史上丰富的文化创造力往往被群岛令人难以置信的自然美景所掩盖。在黑角,工业石油城市的形象往往隐藏着密集的国际大都市生活和视觉艺术场景。

努瓦克肖特文化多元。但这座城市仍在为其多元的文化遗产和生活传统祈求更多的表达空间和相遇空间。

这些城市都参与了动脉网络的非洲创意城市计划。开云体育app下载手机版官网

该项目通过建立专业合作伙伴关系和为艺术作品巡回演出来开发跨越国界的文化市场。这两个城市已经交换了戏剧和音乐表演以及视觉艺术展览。这加强了创作者和活动推广者之间的泛非开云体育app下载手机版官网洲合作。

最重要的是,该计划旨在帮助四个试点城市制定自己的城市文化政策,借鉴Ségou的重要经验教训。

今年举办了专门描述每个城市文化特征的研讨会和讲习班。为每个城市确定了一个工作组和协商委员会。角色和职责是根据每个成员的专业知识分配的。2018年还将举办艺术交流和能力建设活动。他们的目标是更新实验,在欧洲大陆从5个城市扩展到10个城市,进行下一轮为期两年的实验,甚至更多。

开云体育app下载手机版官网非洲艺术家和动脉网络的其他成员聚集在塞舌尔的马埃参加“瓶中讯息”艺术展。

文化城邦:以公民为中心的方法

Ségou的经验表明,在设计和制定文化发展进程时,普通公民是至关重要的行动者。它们可以发挥重要作用,让政策制定者了解其城市的文化和创意潜力。通过倡导对方案进行投资,他们可以支持决策者明确他们在文化发展方面的作用、行动和责任。

公共机构必须倾听并认真回应文化部门人士的声音。这将使他们能够使艺术和文化成为可持续城市政策制定和发展的核心。

公民社会和地方机构之间的这种动态的、协作的讨论和参与过程,就是我喜欢称之为“文化城邦”的东西。对于非洲及其他地区的城市而言,它开云体育app下载手机版官网们希望在建设城市文化经济的同时避免出现士绅化的陷阱,这些内生经验提供了重要的见解。

珍妮·姆巴耶,伦敦城市大学文化与创意产业讲师。本文最初由谈话的内容。

Baidu
map