作者:Richard Li

2019年12月，中国通知世界卫生组织(世卫组织)，在湖北省会武汉检测到一种未知病原体感染，现在被标记为COVID-19。虽然COVID-19疫情目前已在中国境内感染72436人，造成1868人伤亡(截至2月18日)，但中国境外的确诊感染人数和伤亡人数分别仅为1000人和5人。然而，在国际媒体和社交媒体上，这场疫情正在被夸大，在世界范围内引发非理性恐惧和过度恐慌。

因此，包括非洲航空公司在内的许多国际航空公司已减少或暂停飞往中国大陆的航班。开云体育app下载手机版官网埃塞俄比亚航空(Ethiopian Airlines)正顶住压力，采取风险可控的方式，停止所有飞往中国的航班。尽管埃及航空公司暂停了所有飞往中国的航班，但埃及仍出现了首例新冠肺炎病例。因此，这不仅表明停止所有往返中国的航班可能不是正确的做法，而且也不能完全阻止病毒的传播。

中国采取了前所未有的行动

病毒感染始于武汉，并在全市和湖北省迅速蔓延。它现在已经演变成中国的一场重大公共卫生危机。中国领导人毅然决然，毅然决然，作出前所未有的决定，全面封锁疫情中心，对武汉市和湖北省所有人实施封锁隔离。

要充分理解这一行动的严重性，我们需要知道，拥有6000万人口的湖北省地处中国中部内陆，拥有1100万人口的省会武汉是中国重要的经济和交通枢纽。相比之下，封锁武汉相当于封锁了卢旺达这样的非洲小国，封锁湖北则相当于封锁了整个南非或坦桑尼亚，一夜之间停止所有人员往来和活动，所有人都被隔离在家里。开云体育app下载手机版官网

埃塞俄比亚航空公司飞往中国大陆的四个目的地——北京、四川成都、广东广州和上海。截至2月16日，世卫组织宣布，这些地区仅有380例(北京)、481例(四川)、1316例(广东)和328例(上海)实验室确诊病例。这四个目的地都不在COVID-19震中附近，相距约1000公里。随着湖北省被隔离，更多感染者在中国传播病毒的风险大大降低。此外，任何出国旅行的人在被允许旅行之前都要接受彻底的感染迹象筛查。此外，伯乐国际机场等所有主要机场也在对来自中国的旅客进行筛查，并在必要时采取措施隔离乘客。因此，虽然携带感染COVID-19的无症状乘客的风险不是零，但埃塞俄比亚航空公司在目前情况下采取了风险管理方法。

此外，即使埃塞俄比亚航空公司最终像毛里求斯航空公司、埃及航空公司、卢旺达航空公司一样停飞所有飞往中国的航班，这也不是万无一失的措施，正如埃及首例新冠肺炎病例所表明的那样。此外，至少有三起没有去过中国的人被感染并传播到世界其他地区的事件。首先，有一对日本夫妇前往夏威夷旅游，他们在返回日本时被发现感染了寨卡病毒。其次，马来西亚和韩国游客在新加坡旅行后被发现感染。第三，一名英国公民成为超级传播者，感染了法国和英国的许多人。因此，如果阻止COVID-19意味着停止所有飞往中国的航班，那么同样道理，往返其他受感染地区的航班也应该停止。这确实是不可能的，而且将是极具破坏性的。

中国新冠肺炎疫情vs美国猪流感大流行

中国外交部长王毅在承认中国新冠肺炎疫情面临重大挑战的同时，谴责和严厉批评许多国家的过度反应，使人们产生巨大焦虑甚至歇斯底里，在某些情况下导致对中国人民的种族主义和仇外心理。在评估潜在风险时，我们既要站在公正的角度，冷静分析当前形势以及中国为控制疫情而采取的所有缓解措施，也要借鉴其他类似的先例和行动。

最近也是最接近当前COVID-19疫情的先例是2009年美国的H1N1猪流感大流行。根据美国疾病控制和预防中心(CDC)的数据，2009年4月，加州确诊了首例甲型H1N1猪流感病例，两名儿童感染。随后，它迅速传播到德克萨斯州和堪萨斯州。与中国目前所做的不同，美国在意识到这种新病毒后，并没有对感染地区进行封锁和隔离。结果，H1N1猪流感病毒迅速蔓延到整个美国，感染了大约6000万美国人，最终导致1.2万美国人死亡。相比之下，中国境内新冠肺炎确诊病例为72436例，死亡1868人。

2009年6月，随着H1N1猪流感迅速蔓延到其他国家，前世界卫生组织总干事陈冯富珍宣布，来自美国的新流感毒株是全球大流行，当时有大约3万例确诊病例在其他74个国家出现。猪流感病毒蔓延到整个非洲大陆，甚至感染了塞舌尔和毛里求斯这样的小岛国。开云体育app下载手机版官网最终，非洲有28,616例实验室确诊病例和345例死亡。开云体育app下载手机版官网至于新冠肺炎，目前埃及只有一例确诊病例。

由于美国没有封锁疫区，疫情蔓延到了全世界。欧洲和亚洲有近90万例确诊病例，6676人死亡。南非是非洲的主要门户，确诊病例最多，有12631开云体育app下载手机版官网人感染，93人死亡。正是为了避免重蹈2009年美国H1N1猪流感大流行的覆辙，中国在湖北牺牲了6000万人，拯救了包括非洲在内的世界。开云体育app下载手机版官网

帮助需要帮助的朋友才是真正的朋友

开云体育app下载手机版官网非洲不应目光短浅，要记住，中国一直是一个值得信赖的好朋友，即使在困难时期也是如此。因此，非洲必开云体育app下载手机版官网须建立而不是浪费从非洲-中国关系中获得的善意。因此，在世卫组织宣布前往中国不安全之前，埃塞航空公司应继续飞往中国。此外，作为非洲最大的航空公司，它开云体育app下载手机版官网也代表着整个非洲大陆。亚的斯亚贝巴是中国斥资2亿美元援建并捐赠给非洲的非盟总部所在地。开云体育app下载手机版官网暂停所有飞往中国的航班，不仅等于关闭了非洲一个伟大朋友的大门，也将损害非洲与中国未来的合作。开云体育app下载手机版官网被视为一个朋友帮助一个需要帮助的朋友确实会建立在积累的善意之上。

在美国和中国争夺全球影响力的激烈角力中，肯尼亚总统乌呼鲁·肯雅塔(Uhuru Kenyatta)说得对，非洲应该能够与双方接触。开云体育app下载手机版官网然而，就在他会见美国总统唐纳德·特朗普之前，他暂停了所有肯尼亚航空公司飞往中国的航班，即使肯尼亚没有确诊的感染病例。此外，他在访问华盛顿后立即敦促埃塞俄比亚航空公司停飞所有飞往中国的航班，这可能被视为特朗普政府的信使。对于中国政府来说，肯雅塔总统可能被视为一个机会主义者，他的行为可能不会被积极看待，因为肯尼亚是“一带一路”倡议的巨大受益者。

让我们非常清楚的是，埃塞俄比亚航空公司继续飞往中国并不是在做慈善和人道主义工作。它每天有6个航班往返中国，运送货物和大约4000名乘客，这是有很多商业原因的。此外，埃塞俄比亚是进入非洲的主要门户。开云体育app下载手机版官网如果埃塞航空暂停所有飞往中国的航班，其客货座位率将受到很大影响;从而扰乱了博乐国际机场的整个枢纽和辐条网络。此外，它最终将不得不放弃一些未充分利用的飞机。国际民用航空组织(ICAO)估计，受2019冠状病毒病影响，包括非洲航空公司在内的全球航空公司将在2020年第一季度遭受50亿美元的收入损失。开云体育app下载手机版官网这还不包括旅游业的损失和商业中断。

全球抗击COVID-19

虽然目前抗击COVID-19的最大战役是在中国境内，但抗击COVID-19的余波将是全球性的。在当前与中国的冲突中，特朗普政府正在各条战线上作战。尽管截至1月底，美国只有几例确诊病例，但特朗普政府决定禁止所有来自中国的游客。随后，美国三大航空公司暂停了所有飞往中国的航班。这引起了国际社会的恐慌，随后全球其他航空公司纷纷效仿美国的做法，在没有对局势进行适当风险评估的情况下停飞。这一决定将在全球范围内造成巨大破坏，其影响将在未来几个月显现。

即使世卫组织认为中国的风险很高，但它没有宣布COVID-19在全球范围内大规模流行，在人群和国家之间迅速传播。开云体育app下载手机版官网根据美国疾病控制与预防中心的数据，非洲人更有可能感染目前在美国流行的流感病毒，据估计，这种病毒将感染多达3600万美国人，并可能导致3.6万人死亡。非洲要警惕新开云体育app下载手机版官网冠肺炎疫情，但不应陷入恐慌。

由于中国正在尽最大努力将病毒控制在国内，非洲普通民众感开云体育app下载手机版官网染COVID-19的风险实际上非常低，埃塞俄比亚航空公司冷静地评估COVID-19的潜在风险应该受到赞扬。当其他国家迅速停止运营时，它表现出了巨大的勇气，继续飞往中国，以保持非洲与中国的联系畅通。开云体育app下载手机版官网这表明，非洲不应自断桥梁，而应不断建设和加强同包括中国在内的世界各国的关系，使之不断向前发开云体育app下载手机版官网展。

Richard Li是STEEL咨询合作伙伴这是一家为各行业客户提供服务的管理咨询公司。他的职业生涯一直从事战略咨询工作，曾与多个全球客户合作，涵盖企业战略、转型、数字创新和风险管理等主题。他热衷于观察世界事务和新兴市场，尤其是非洲大陆。开云体育app下载手机版官网